安倍首相の手は大丈夫か、下記で3つの動画を紹介。
安倍首相とトランプ氏が19秒間の握手。長時間のトランプ氏の強い握手に、安倍首相が苦笑。安倍・トランプ握手動画が海外で大きな反響を呼んでいる。
10日に安倍首相とトランプ氏が会談をしました。2人は握手をしたわけですが、この握手の動画が大きな反響を呼んでいます。
結論からいえば、トランプ氏と握手後の安倍首相の表情が話題になっているわけです。
予め書いておくと、この動画には主に2つのパターンがあります。
- 安倍首相がトランプ氏との握手を嫌がっているようにも見える動画(最後の部分だけ切り取られている)=反トランプ派には大ウケ
- 19秒間の握手の動画=トランプ氏が投稿=安倍首相がトランプ氏と握手した後の表情の気持ちがわかる
まず、1番目を紹介しましょう。
1.安倍首相がトランプ氏との握手を嫌がっているようにも見える動画(最後の部分だけ切り取られている)=反トランプ派には大ウケ
まず、こちらから。こちらは海外でけっこう反響を呼んでいます。
https://twitter.com/brennawilliams/status/830121323603042304
これだけ見せられると、安倍首相が嫌がっているようにも見えますね(笑)。よって、反トランプ派には大ウケしています。
これは笑いましたが、このビデオは握手の最後の部分だけ切り取られています。実際なんでこのような表情をしたのか。
実際起こったことを知るには、下記の映像を見る必要があります。
2.19秒間の握手の動画=トランプ氏が投稿=安倍首相がトランプ氏と握手した後の表情の気持ちがわかる
こちらはトランプ氏が自ら投稿した動画。多くの海外メディアが報じているように、握手の時間は19秒間。
An honor to host Prime Minister @AbeShinzo in the United States. pic.twitter.com/f6TvfZ6sMj
— President Trump (@POTUS) February 10, 2017
これを見ると、トランプ氏が相当強く握手して引っ張っている様子が伺えます。安倍首相の手はだいぶ痛かったのでしょう。
安倍首相はトランプ氏との握手の最中、「私を見てください」と言っている
ちょっと違うバージョンで、2人の会話の内容を聞き取ってみましょう。
https://twitter.com/CGBPosts/status/830148856054693888?ref_src=twsrc%5Etfw
トランプ氏が、「彼らは何と言っているんだ」といった後、安倍首相は、「私を見てください」、と伝えています。
ゴルフ前の安倍首相とトランプ氏の強烈な握手、安倍首相のゴルフのスコアが悪くても、トランプ氏の握手のせいで手が痛くなったといえば、ユーモアのセンスも示せる。トランプ氏も握手の話題を振ってほしい可能性あり。
海外ではユーモアのセンスはけっこう大事です。
もし私が安倍首相にアドバイスできる立場にいれば、安倍首相のゴルフのスコアが悪くても、この握手をネタにゴルフのスコアが悪くなったと言うようにアドバイスするでしょう。
安倍首相のゴルフのスコアが良くても、このネタを話題に会話を広げるといいでしょう。
トランプ氏自身、このような無茶苦茶な握手をして投稿しているわけですから、むしろトランプ氏はこの話題を振ってほしいと思っている可能性もあります。
安倍首相とトランプ氏の親交は深まるか、要注目です。